ポルチェッリーノ(子豚ちゃんという愛称のブロンズのイノシシ像) | イタリア ウェデイング フィレンツェで結婚式現地コーディネート

*

ポルチェッリーノ(子豚ちゃんという愛称のブロンズのイノシシ像)

フィレンツェに行ったら絶対行きたい!! 
ラブラブ ロマンチックスポット!

ロマンチックなフィレンツェの観光スポット オススメベスト10!

<スポット4> porcellino:ポルチェッリーノ
(子豚ちゃんという愛称のブロンズのイノシシ像)

por1

フィレンツェの旧市街の穴場スポットとして知られている「幸運をもたらすイノシシ君」。大変御利益が良くなると言われているフィレンツェのマスコットです!

por

イタリア語でporcellinoポルチェッリーノというのは「子豚ちゃん」という意味があります。でも、この像は豚ではなく明らかに「イノシシcinghiale(チンギアーレ)」なのです。地元の人に愛称を込めて「可愛いイノシシ君」という意味でつけられたあだ名として知られています。

じゃあ、なぜこんなに沢山観光客が集まっているのでしょうか??

それには実は訳があるのです!なんと、このイノシシ君は、「大変御利益をもたらす」像として知られているからなのです。

por2

このイノシシ君像がある場所が、こちら「mercato nuovo」(新市場)と呼ばれている場所。

この建物は今ではフィレンツェの産業を支えている観光業のお土産もの屋さんの露天商スポットとして使われています。
しかし、かつてはフィレンツェの経済を支えていた「絹織物業、毛織物業」
のテキスタイル産業の商人の市場として、1500年代にGiorgio Vasariジョルジョ ヴァザーリ
(あのウッフィツィ美術館を設計した人物)が作った建物。

その頃から、この商人さん達が毎朝ここに商売に来る際に、
このイノシシ君の頭を撫でて商売繁盛を祈っていた事から、「フィレンツェ商人」の御利益をもたらすシンボル
として知られるようになったそうです。

por3

それでは、どうやってこの御利益を得る事ができるのか、見てみましょう!

この様にいつも沢山の観光客で囲まれている(ちなみにこの写真の際はまだ少ない方です。。。。)
ので見逃しやすいです。

por4

まずは、イノシシ君の鼻を撫でてあげて、「御利益がありますように。。。。!」と祈ります。

それから、この写真の女性の様に、自分の持っているコイン(勿論ユーロで!)
をイノシシ君の口の中に入れてあげます。

por5

イノシシ君の口からはチョロチョロとお水が流れているので、その舌の上にコインを入れてあげてください!そのまま、指を離すと、そのコインは滑って、下の排水溝に見事に入ったならば、「御利益が良くなる」とか、もう一度「フィレンツェに戻ってくる事ができる」とか、「金運が良くなる」と言われているのです!

por6

排水溝の所には、沢山の小動物もブロンズで彫刻されています。カニや、カエル、カタツムリまで!
ちなみに排水溝は、Ⅴ字型になっているので、小銭が跳ね返ってきてしまい、意外と入りにくいのです!
ですから、コインを確実に入れるためには、なるべくイノシシ君の舌の先っぽに置いてあげる事がポイントです!(スピードを付けない方が落下して上手く排水溝の中に入ってくれるからです)

por7

実は、このイノシシ君に捧げられるお金は、柱の所にある浮き彫りリリーフに描かれたカトリック教会の司祭が作った「捨て子養育院」今現在は、戦争で両親を亡くした孤児院に寄付される慈善金として使われますので、皆さん大きなお金を入れてくださいね!

por8



関連記事

piazzale michelangelo(ミケランジェロの丘展望台)

フィレンツェに行ったら絶対行きたい!!  ラブラブ ロマンチックスポット! ロマンチックなフ

記事を読む

Giardino dei Boboli(ボボリ庭園)

フィレンツェに行ったら絶対行きたい!! ラブラブ ロマンチックスポット! ロマンチックなフィレ

記事を読む

Cupola del Duomo(クーポラ ディ ドゥオーモ)

Cupola del Duomo(クーポラ ディ ドゥオーモ)

フィレンツェの花の大聖母教会duomo(ドゥオーモ)の頂上に登ると恋が叶う!?といわれるラブスポット

記事を読む

共和国広場のメリーゴーランド

フィレンツェに行ったら絶対行きたい!!  ラブラブ ロマンチックスポット! ロマンチックなフ

記事を読む

ヴェッキオ橋の真ん中にある「Benvenuto Cellini」ベンヴェヌウート

フィレンツェに行ったら絶対行きたい!!  ラブラブ ロマンチックスポット! ロマンチックなフ

記事を読む

Basilica di san miniato al monte(サンミニアートアルモンテ教会)

フィレンツェに行ったら絶対行きたい!! ラブラブ ロマンチックスポット! ロマンチックなフィレ

記事を読む

  • LINEでのお問い合わせ・ご相談はこちらから!

  • 電話番号(イタリアの携帯番号)
    39-339-547-1163
    スカイプ(skype)番号
    mimekataniwa
    メールアドレス
    info@bridalflorence.com
    LINE ID
    Mime Firenze
  • 初めまして! イタリア フィレンツェ現地在住のウェディングコーディネーター「Florence Bridal」 代表 片庭 未芽(カタニワ ミメ)と申します。

    「永遠の愛」をお誓いになられるお二人に相応しい、一生の思い出となる、海外 ウェディングを実現させて頂くのが私たちの使命です! まずは、無料相談から、お気軽にお問い合わせ下さいませ。

    ご不明な点や、疑問点に必ずお答えさせて頂きます。 どうぞよろしくお願いいたします。

    ブログはこちら>>

    bridalflorence@yahoo.co.jp
    携帯番号0039-339-547-1163
    (イタリア国番号)
    skype名:mimekataniwa
    コーディネーターに直接つながります

    日本での無料相談会
    "現地コーディネーター来日!
    ブライダルフェア”実施中
    お気軽にお問い合わせください!